آبادی در آبادی است و ویرانی در ویرانی: ثروت، ثروت می آورد، تکبت تکبت از آن ویرانسرا رخ سوی آبادی نهادستم که آبادی در آبادی است ویرانی به ویرانی
سفینه المحمود جلد دوم – محمود میرزا قاجار
آب آتش افروز: در اصطلاح صوفیه: فیوضات الهی
ساقی بده آب آتش افروز این آتش من به آب بنشان می ده که ز باده شبانه در ساغر دل شراب افکن
چون سوختیم تمامتر سوز وز آب من آتشی برافروز در سر بودم خمار امروز
کز پرتو آن شبم شود روز دیوان شیخ فخرالدین ابراهیم همدانی – عراقی
آب اره همه زلال خیزد از خوردن پر ملال خیزد
نظامی گنجوی
اندرون از طعام خالی دار نهی از حکمنی بعلت آن
تا در آن نور معرفت بینی که پری از طعام تا بینی
کلیات سعدی شیرازی
آب از آب تکان نخوردن: ایمنی و آرامش
شد آبم و او بوئی تر نیامد
برقرار بودن
چنان کایی به آی در نیامد….
