پیش از ابن سینا حنین بن اسحق با ترجمه متجاوز از صد اثر از جالینوس دانشمند فرغاسی آن پزشک نامدار را به عنوان سید الطب به عالم اسلام معرفی کرد و همچنین ابونصر فارابی با نثل و تحلیل آثار ارسطو آن فیلسوف عهد باستان را به عنوان حکیم علی الطلاق بر جهان علمی اسلام عرضه داشت ولی ظهور ابن سینا و احاطه او به طب و فلسفه و گسترش و نوآوری های او در هر دو فن ارسطو و جالینوسی تازه نفس را وارد میدان علم و تمدن اسلامی کرد….